许愿楼せせせひふぬ

一元钱 · 发表于 2005-1-21 06:11:28

楼住日语是什么意思？没翻译明白
せせせ——让让让
ひふぬ——皮肤不

逆。 · 发表于 2005-1-21 18:26:00

靠自己喽，让让让，是要谦让，后面错别字～～
不好意思～～

一元钱 · 发表于 2005-1-21 21:28:19

哈哈，你会日语呐，厉害，我这也是别人帮我翻译的，错一个也很厉害了，我还不会呢~哪天你教我日语吧

逆。 · 发表于 2005-1-21 23:11:09

好啊，我可以当师傅的吗

静听静茹音 · 发表于 2005-1-21 23:48:18

我许愿：欠我钱的人还钱
我欠人家的钱不用还。

逆。 · 发表于 2005-1-21 23:52:21

诶～～静ＧＧ还真悲馁～～好可怜，
这个世道，人善被人欺，马善被人骑啊～～
以后吸取教训，不要随便借钱给人，乖～～

静听静茹音 · 发表于 2005-1-22 00:33:57

接受教育中。。。。。。

逆。 · 发表于 2005-1-22 00:59:14

恩，知错就改好孩子

一元钱 · 发表于 2005-1-23 07:46:17

下面引用由林中蓝鸟儿在 2005/01/21 03:11pm 发表的内容：
# y0 C- B7 s+ m+ R8 K好啊，我可以当师傅的吗

容我考虑考虑，哈哈~

逆。 · 发表于 2005-1-24 23:36:09

诶～～我告诉你，偶当你师傅的绝对好处哈，
１　我绝对免费哦
２　我有绝对耐心哦
３　我比辅导老师更会教，比如你要知道什么，搞不好我会哦，而老师不会，因为他们要工资
４　不要考虑了拉！！～

账号		自动登录	找回密码
密码			加入倾听

www.hearfish.com 的歌迷們！你們好棒！关于几个对“倾听静茹”常见误解的说明	加入〖梁静茹国际后援会〗详细流程玩转倾听超简略教学~特供新会员	欢迎加入倾听静茹官方QQ群 \| 官方飞信群倾听指定会员专属：会员卡环保购物袋
倾听静茹电子杂志《iFish》第三期我们的纪念册：感动倾听六年(2003~2008)	感谢您的关注，花费1分钟时间了解倾听静茹	倾听静茹家人的历次大合唱2003~2009年 09年演唱会巡礼：北京-广州-成都-厦门-杭州