上海男人的标准（上海话）（已翻译）
本帖最后由 坤宠鱼儿 于 2009-1-28 23:47 编辑上海男宁额标准（老经典额是抄来额~）
⑴组男宁就要专一...安安心心饿爱一饿女宁..花册册是么好结果饿...
⑵刚爱话就要算数...答应宁噶饿事体才要组到...组伐到就谈啊伐要谈....牛比要吹豁特饿.....
⑶伊要是有撒伐开心饿...侬第一时间要出现了伊身边安慰伊哄伊....小姑娘就是要哄饿嘛....哄伐来？个侬个辈子啊就完结了.....
⑷侬帮伊之间饿一些纪念日一定要记牢....有条件饿爱话还要送伊么事....
⑸千万伐好撒伊桑气..桑一趟...感觉啊就会的变淡一地....严重一地饿..惹伊哭了...好了..侬做宁够失败了....
⑹事先帮伊约好到撒地方起...就算再忙啊要抽册成光起..还一定要提前到..等伊来而伐是娘伊等侬..
⑺天气转郎了...伊突然之间刚伊觉得郎...伐用高了伐!!自噶自觉特外套把伊穿...撒？侬啊怕郎？个侬啊伐要谈旁友了...西了窝里乡冬眠伐!!!!
⑻通常有个种情况...侬帮伊了啊头兜...侬提议起一饿地方...但伊盎劲司要侬起另啊一饿地方...么办法，虽然心里极度伐愿意但表面高头啊要装作老暖意饿样子...要是非要坚持自噶饿意思...那侬就等了分手伐....
⑼撒么是啊！伊桑毛病了...条件允许饿爱话...侬一定要起扣伊..陪伊..实在伐来塞..一天起板三只电话问候是必备饿...PS：要是个点地话费阿要桑,那侬么页救了
⑽对于伊饿缺点侬才要包容..了该伊面前侬只能表扬..千万伐能刚伊差、伐好..小姑娘才爱面子厄..切记..
⑾一定要保护好伊...有撒宁欺负伊...就算对方宁再多..侬拼了命啊要起讨回公道..缩么撒好缩俄，只会显的侬么用...
⑿组错了就要承宁错误..道歉..直到伊原谅侬为止..并且同样饿古错就伐能再犯第泥次..
⒀爱伊就要娘伊开心..为伊付册..把伊幸福..个能那再会的走得更远...
⒁两噶头了路高头走..碰着好看饿女饿..千万伐能多看..省得娘伊切醋伐开心..建议要是碰着个种情况..用余光瞟两眼就够了..伐要特古文!!!
⒂了该伊面前要学会装刚..旁着撒敏感饿话题要装作糊涂..否则后果自负....实在伐来三就老实点!
⒃一定要多笑...娘伊感觉侬帮伊等了一道总归才是老开心饿...个能伊啊会的开心饿....
普通话：
1.做男人就要专一，安安心心的好好爱一个女孩。花心是没有什么好结果的
2。说话要算数，答应她的事情就要做到。做不到就不要去说。牛皮要穿绑哦。
3她要不开心的话。你要第一时间出现在身边去哄她。女孩子就是要哄的，哄不来。那你这一辈子也完了
4你和她之间的一些纪念日。 一定要记得。有条件的话还要送她一些礼物
5千万不能惹她生气，生一次气，感情也就变淡一次。严重的话。惹到她哭了，那好了，你做人也够失败的
6事情和她约好去什么地方。就算再忙也要抽时间去。还一定要提前到。你等她而不是让她等你！
7天气转凉了，她突然之间说她觉得冷。不用教了吧。你自己自觉的把外套脱下来给她穿上。什么？你怕冷？那你就不要谈什么女朋友了撒。干脆死在家里冬眠去把。。
8通常有一种情况，你和她外出兜风。你提议去一个地方，但是她硬是要和你去另一个地方，没办法。虽然心理极度不愿意，但是表面上要装作很愿意的样子，要是非要坚持自己的意思的话，那你等着分手把！
9她生病了，条件允许的话，你一定要去看她，陪着她，实在不能去的话，一天三次电话问候是必备的。
PS：要是这点你也做不到的话。你也就没得救了。
10对于她的缺点你都要包容。在她面前只能表扬，千万不能说她差，不好之类的，女孩子都爱面子的，切记
11一定要保护好她，有人欺负他，就算对方人再多，你拼了命也要帮她讨回公道。畏畏缩缩，只能显得你没有用。
12做错了就要承认错误，道歉直到她原谅你为止，并且同样的错误不能犯第二次
13爱她就要让她开心，为她付出，给她幸福，这样两个人才能在一起走的更远。
14两个人在大街上走。碰到漂亮的女生，千万不能多看几眼，省得让她吃醋不开心。建议要是碰着这种情况用余光瞟两眼就够了..不要太过分了!!!
15要在她面前学会装傻，碰到敏感的话题就要装糊涂。否则后果自负....实在不行就老实点!
16一定要多笑，让她觉得你和她在一起总是很开心的，这样她也会觉得开心！！！！
ＰＳ：刚自己翻译的．很多可能不太标准，望大家见谅！
[ 本帖最后由 如风似影 于 2008-2-27 10:40 编辑 ]
第五天：｛倾听挖挖看｝关键词之一 ——配 不好意思哇～～～
看不懂上海话能不能来坐坐沙发～～～～yc300hf 欢迎欢迎欢迎，一样欢迎！！！都是朋友哦．．．偶就是怕看不懂上海话的朋友看到这个贴会拿鸡蛋杂我！！！哈哈！houzi05 houzi05 飞天猪也来坐坐~~~
看不懂咯~~~ 其实还是能看懂那么一点点～～～～
我女朋友是浙江的～～～有些话有点像～～呵呵 houzi09 houzi09 恩恩这样哦．不管看不看的懂来到这里都是朋友．一样欢迎．．houzi06 houzi06 看8懂
过来水个``` houzi10. houzi10. 欢迎水欢迎水．．水不嫌多的！！！！ 过来凑个数好了
当然。。。凑看不懂的数houzi10. 哦耶，意念了一下，还是理解好些，很有难度！！！！！yc307hf