论坛社区 › 闲聊灌水 › 上海男人的标准（上海话）（已翻译）

暗夜↘兲岆℡ 发表于 2008-2-26 12:59:51

水里来～～～～～水里去～～～～houzi01

如风似影 发表于 2008-2-26 13:11:54

继续水把．潜水不要缺氧了哦！！！

茹静随行 发表于 2008-2-26 13:18:31

我发觉自己真是个语言白痴,在杭州呆了4年，杭州话没学会,在宁波呆了3年，宁波话也没学会,所以伤害话更看不懂!houzi06 ！！

如风似影 发表于 2008-2-26 13:20:13

houzi05 houzi05 ＬＳＤ．不要这样说嘛，我也不是上海的啊．．我也说不太来上海话．但是听是还是听的懂些！

AC-俊俊 发表于 2008-2-26 13:35:10

houzi01 houzi01 都掉进大海里去了
没淹死我！！！

AC-俊俊 发表于 2008-2-26 13:35:48

这些都是啥、???
y以后要说普通话哟

如风似影 发表于 2008-2-26 13:37:46

houzi10. houzi10. 都是说普通话拉～ＬＳＤ汗～

如风似影 发表于 2008-2-26 13:54:17

去水里捞贴拉！！顶上！houzi06 houzi06

schneider_chan 发表于 2008-2-26 14:16:34

果然上海话还是要用上海话说有韵味啊....翻成普通话就感觉少了点什么...

如风似影 发表于 2008-2-26 14:17:47

严重同意ＬＳＤ．汗．普通话就没那种感觉了撒

查看完整版本: 上海男人的标准（上海话）（已翻译）