梁静茹国际后援会(倾听静茹)

 找回密码
 加入倾听

QQ登录

只需一步,快速开始

www.hearfish.com 的歌迷們!你們好棒!
关于几个对“倾听静茹”常见误解的说明
加入〖梁静茹国际后援会〗详细流程
玩转倾听超简略教学~特供新会员
欢迎加入倾听静茹 官方QQ群 | 官方飞信群
倾听指定会员专属:会员卡 环保购物袋
倾听静茹电子杂志《iFish》第三期
我们的纪念册:感动倾听六年(2003~2008)
感谢您的关注,花费1分钟时间了解倾听静茹倾听静茹家人的历次大合唱2003~2009年
09年演唱会巡礼:北京-广州-成都-厦门-杭州
查看: 7650|回复: 296

[推荐好帖] 上海男人的标准(上海话)(已翻译)

[复制链接]
发表于 2008-2-26 10:07:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 坤宠鱼儿 于 2009-1-28 23:47 编辑
0 l& b4 O1 V/ ~
/ z2 v2 H# f. q. _上海男宁额标准(老经典额是抄来额~)- h( E9 @" h7 s- g; e3 q, K( r* N
⑴组男宁就要专一...安安心心饿爱一饿女宁..花册册是么好结果饿...
6 G/ f5 w4 \! ?4 |0 r⑵刚爱话就要算数...答应宁噶饿事体才要组到...组伐到就谈啊伐要谈....牛比要吹豁特饿..... 0 G# O' i# p5 w- h( E; }* E7 X( {: F+ Q
⑶伊要是有撒伐开心饿...侬第一时间要出现了伊身边安慰伊哄伊....小姑娘就是要哄饿嘛....哄伐来?个侬个辈子啊就完结了.....
& ?% [) t# |$ F8 d! D, ^5 _5 n" I⑷侬帮伊之间饿一些纪念日一定要记牢....有条件饿爱话还要送伊么事.... % ]5 h$ k6 V0 Y6 V. m7 k
⑸千万伐好撒伊桑气..桑一趟...感觉啊就会的变淡一地....严重一地饿..惹伊哭了...好了..侬做宁够失败了.... + u+ T' j) c% D3 ^( o
⑹事先帮伊约好到撒地方起...就算再忙啊要抽册成光起..还一定要提前到..等伊来而伐是娘伊等侬..   * a4 p+ T* O( `1 _' W8 B* ^: x
⑺天气转郎了...伊突然之间刚伊觉得郎...伐用高了伐!!自噶自觉特外套把伊穿...撒?侬啊怕郎?个侬啊伐要谈旁友了...西了窝里乡冬眠伐!!!!   
, r( T. j2 F  p6 c+ X# t⑻通常有个种情况...侬帮伊了啊头兜...侬提议起一饿地方...但伊盎劲司要侬起另啊一饿地方...么办法,虽然心里极度伐愿意但表面高头啊要装作老暖意饿样子...要是非要坚持自噶饿意思...那侬就等了分手伐....
' n8 j2 r! P4 W. U9 C+ a+ G⑼撒么是啊!伊桑毛病了...条件允许饿爱话...侬一定要起扣伊..陪伊..实在伐来塞..一天起板三只电话问候是必备饿...PS:要是个点地话费阿要桑,那侬么页救了 - c+ c0 f& y6 V% r
⑽对于伊饿缺点侬才要包容..了该伊面前侬只能表扬..千万伐能刚伊差、伐好..小姑娘才爱面子厄..切记..   + r$ a9 B. V' e" k! I
⑾一定要保护好伊...有撒宁欺负伊...就算对方宁再多..侬拼了命啊要起讨回公道..缩么撒好缩俄,只会显的侬么用... $ X) i! A5 {6 U1 I+ ~3 [
⑿组错了就要承宁错误..道歉..直到伊原谅侬为止..并且同样饿古错就伐能再犯第泥次..   ) y% w  V9 F1 N1 p# }- J
⒀爱伊就要娘伊开心..为伊付册..把伊幸福..个能那再会的走得更远... . _! X) y* r6 M# V
⒁两噶头了路高头走..碰着好看饿女饿..千万伐能多看..省得娘伊切醋伐开心..建议要是碰着个种情况..用余光瞟两眼就够了..伐要特古文!!! + O; r1 g. d  y$ i9 n
⒂了该伊面前要学会装刚..旁着撒敏感饿话题要装作糊涂..否则后果自负....实在伐来三就老实点! " r1 ]" p& n2 V) n3 m8 n% w6 h$ V, z" h0 F
⒃一定要多笑...娘伊感觉侬帮伊等了一道总归才是老开心饿...个能伊啊会的开心饿....
  L) H/ U  M7 b$ w! J7 p, W* c9 s: J& U$ Q$ m+ B
2 l* P2 ^  v/ P+ a* @+ G5 Q

* v) B9 V3 O7 n( U) r) _8 S普通话:
9 K5 U4 x4 c0 m5 z8 s1.做男人就要专一,安安心心的好好爱一个女孩。花心是没有什么好结果的* l3 |: G  o% e. o8 K. r
2。说话要算数,答应她的事情就要做到。做不到就不要去说。牛皮要穿绑哦。  w* Y5 C$ p2 \. n  c
3  她要不开心的话。你要第一时间出现在身边去哄她。女孩子就是要哄的,哄不来。那你这一辈子也完了
0 Z  F( d# f( a% {( Q  T9 `  G$ a& G4你和她之间的一些纪念日。 一定要记得。有条件的话还要送她一些礼物
! ]; W7 z$ R. v/ v2 n, ^5千万不能惹她生气,生一次气,感情也就变淡一次。严重的话。惹到她哭了,那好了,你做人也够失败的. R. N; u. C& p( }! D9 E- U  L6 e
6事情和她约好去什么地方。就算再忙也要抽时间去。还一定要提前到。你等她而不是让她等你!0 S& j" q7 J% L! }0 r/ u
7天气转凉了,她突然之间说她觉得冷。不用教了吧。你自己自觉的把外套脱下来给她穿上。什么?你怕冷?那你就不要谈什么女朋友了撒。干脆死在家里冬眠去把。。" a, X% W; j8 H; F% i- O  F
8通常有一种情况,你和她外出兜风。你提议去一个地方,但是她硬是要和你去另一个地方,没办法。虽然心理极度不愿意,但是表面上要装作很愿意的样子,要是非要坚持自己的意思的话,那你等着分手把!
; W0 H5 l4 |% O/ N/ V* ?8 V9她生病了,条件允许的话,你一定要去看她,陪着她,实在不能去的话,一天三次电话问候是必备的。
5 h0 W6 b2 T( l# rPS:要是这点你也做不到的话。你也就没得救了。
0 B* a& n- g) @9 W# w& `2 r2 X10对于她的缺点你都要包容。在她面前只能表扬,千万不能说她差,不好之类的,女孩子都爱面子的,切记  T! K! M- s! ^) ]
11一定要保护好她,有人欺负他,就算对方人再多,你拼了命也要帮她讨回公道。畏畏缩缩,只能显得你没有用。
6 ~; _9 N( @6 K9 g6 K  G  V" U9 Y12做错了就要承认错误,道歉直到她原谅你为止,并且同样的错误不能犯第二次
( P( t5 G/ d3 i8 [/ j& @13爱她就要让她开心,为她付出,给她幸福,这样两个人才能在一起走的更远。
; k( l0 F- ^# p2 v; {" @& `/ i14两个人在大街上走。碰到漂亮的女生,千万不能多看几眼,省得让她吃醋不开心。建议要是碰着这种情况用余光瞟两眼就够了..不要太过分了!!!
) w+ ~4 I+ t/ _  _/ `15要在她面前学会装傻,碰到敏感的话题就要装糊涂。否则后果自负....实在不行就老实点!$ Y6 o  R  r  R1 X2 W
16一定要多笑,让她觉得你和她在一起总是很开心的,这样她也会觉得开心!!!!- A4 V0 H; f9 q1 M% v
; V+ `1 _4 k7 r4 R5 _

3 e( m9 u  Y. S/ F& T/ Z5 [- fPS:刚自己翻译的.很多可能不太标准,望大家见谅!
8 q* k7 M6 g8 Y% |! V. B8 F% _6 j, \
[ 本帖最后由 如风似影 于 2008-2-27 10:40 编辑 ]
9 z$ Q# q' a* u6 C  X; m5 r- r( E* [0 y$ c5 A0 G3 k

2 Q: v* Z) f* p" `  z  M' W3 H3 u+ ?9 @0 X2 a1 A) \5 s, z
& T2 z9 D  F3 a0 A2 O

1 x2 E* ?& o, m' u; R7 f5 t第五天:{倾听挖挖看}关键词之一 ——配
发表于 2008-2-26 10:08:43 | 显示全部楼层
不好意思哇~~~0 h1 D* b; x; e, o$ j2 k
看不懂上海话能不能来坐坐沙发~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-26 10:11:13 | 显示全部楼层
欢迎欢迎欢迎,一样欢迎!!!都是朋友哦...偶就是怕看不懂上海话的朋友看到这个贴会拿鸡蛋杂我!!!哈哈!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-26 10:14:56 | 显示全部楼层
飞天猪也来坐坐~~~( M8 k: \4 R& f9 k, Z9 {
看不懂咯~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-26 10:15:15 | 显示全部楼层
其实还是能看懂那么一点点~~~~
( X  C) ^1 k- ^我女朋友是浙江的~~~有些话有点像~~呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-26 10:16:46 | 显示全部楼层
恩恩这样哦.不管看不看的懂来到这里都是朋友.一样欢迎..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-26 10:20:16 | 显示全部楼层
看8懂
/ W  N9 @9 ~9 F8 T过来水个```
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-26 10:22:01 | 显示全部楼层
欢迎水欢迎水..水不嫌多的!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-26 10:36:42 | 显示全部楼层
过来凑个数好了: \& |/ C, P( a8 _
当然。。。凑看不懂的数
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-26 10:38:22 | 显示全部楼层
哦耶,意念了一下,还是理解好些,很有难度!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入倾听

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|梁静茹国际后援会 ( 蜀ICP备05001976号 )

GMT+8, 2024-11-13 15:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表