梁静茹国际后援会(倾听静茹)

 找回密码
 加入倾听

QQ登录

只需一步,快速开始

www.hearfish.com 的歌迷們!你們好棒!
关于几个对“倾听静茹”常见误解的说明
加入〖梁静茹国际后援会〗详细流程
玩转倾听超简略教学~特供新会员
欢迎加入倾听静茹 官方QQ群 | 官方飞信群
倾听指定会员专属:会员卡 环保购物袋
倾听静茹电子杂志《iFish》第三期
我们的纪念册:感动倾听六年(2003~2008)
感谢您的关注,花费1分钟时间了解倾听静茹倾听静茹家人的历次大合唱2003~2009年
09年演唱会巡礼:北京-广州-成都-厦门-杭州
查看: 849|回复: 21

[开心一刻] so happy today 英文信哦

[复制链接]
发表于 2006-3-4 13:33:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天实在太高兴了,我爸爸从新加坡回来了,还花了50美元给我买了好东西,真感谢他
$ N/ E$ E; g! h/ n
, ^" @, v/ I$ C! a9 _. U, G* G: Q9 Y还有我叔叔,在美国的叔叔给我回信了,用英文了,他还告诉了我妹妹的EMAIL,我们可以互相交流英语,我也可以教她中文,太高兴了,下面把他的回信贴出来吧
3 A8 @9 k& C5 ^3 d  k/ O5 ?7 g4 R4 Z/ l9 i4 H) X. Y8 h
Dear Lanlan,; k; W) J- j+ {+ u; x" M

: S$ M4 Y2 U  q. q6 h+ kIt's geat to hear from you!  I'm doing just fine and have been very ( `$ h; J! }. M( n+ q4 x
busy * E3 j  p6 @6 O" d1 s$ h* s" _, @
since new year.
; v, i! l9 X! |6 J
" l, ]2 [  G% O* QIt looks like you're doing very well on your school work as well as
* P4 G: R, v8 s" L1 vextra : h" H) p- }) ?: k; }
curriculum activities.  Xiao Jie could learn a lot from you.  Keep up ; ?2 F; w- ]( K% w
the
( Q# A7 G! g2 `/ \+ U$ ~& Bgood work!  We're all very proud of you.   Your grandma had a lot of * z  S7 F4 X. d
good 8 ~7 B: N- O# x1 P6 e7 k
words about you when I called her.$ d7 w7 W/ z/ Q
4 K) C& d# O+ O6 \! N' T% e  b- z
I asked Xiao Jie this morning if she wants to exchange email and write
2 n& X& `7 _9 q: ^) {to
& J) u1 A6 c5 n, @you from time to time. She said yes.  I think you two can be good , A3 Z/ W% e- ]1 `
friends.  
$ e$ R% u, Q( lHere's her email address:  XXX@yahoo.com
% m9 _6 L4 a, ?9 e  ?9 G
5 u3 J2 G4 F/ HYour aunt, Xiao Jie and I are planning a trip back to China this
7 w: [5 }9 l! a1 qsummer.  
+ \+ ~! u* ^4 oWe're applying for travel document right now as our green card case is
' ~; l4 t4 Q# b& w! ]still
: k1 l4 {7 J; K) C' g8 Y! cpending with U.S. government.  If we do make the trip, maybe you can
) Y0 K9 B- y/ R. g0 V: z* x9 ~. wpractise speaking English with Xiao Jie and teach her Chinese.
6 K% Z7 |9 @+ r0 q
, R$ p3 U( c; ^! A1 |* hI'm looking forward to hearing from you next time.
& S# d  ]0 L1 K( `; u; {/ h$ k) v' ^0 A
' h7 h& M3 z& L7 ]Regards,$ C. b* R- {# n! O  q( Z- e9 J8 V
5 A7 t. ^0 }5 x1 `/ b0 L# q! Z% n* v$ {2 i
Uncle# Y8 q# r; m: U$ k" X3 Q0 i1 c
; F& m3 b5 V3 @  q3 ~  \
[ 本帖最后由 飘雪寒冰 于 2006-3-4 13:52 编辑 ]
 楼主| 发表于 2006-3-4 13:36:42 | 显示全部楼层
今天天气真好,花儿都开了
 楼主| 发表于 2006-3-4 13:43:03 | 显示全部楼层
新加坡的东西很多呢~~~
发表于 2006-3-4 13:51:49 | 显示全部楼层
好棒的哦~~~!!~~~~
7 D  |" }- P; [5 l! l
$ Z3 Z* p& S6 \6 z不过,我爸爸现在在上海,我好想念他的哦!!~~~
9 _  i7 m" |0 H2 r. N( ?( g% O5 X回来了,过不了多久,就又要去阿尔及利亚了!!~~~& M3 l, b& K" w1 t; R/ o
. F7 g' O: j4 ~) t
哎~~~~
发表于 2006-3-4 13:53:05 | 显示全部楼层
呀```楼主这个姐姐做的不错唷``呵呵~~~
. e4 a. e6 }  w/ D; e! {0 F
) ?, }" ?9 s& ]+ ]- L& {这个夏天你们就能团聚了呀``恭喜咯```
 楼主| 发表于 2006-3-4 13:53:52 | 显示全部楼层
我最羡慕那些能一直坐飞机的人了
 楼主| 发表于 2006-3-4 14:05:06 | 显示全部楼层
作业太多了
  i1 O2 Q; B: b
" x3 |+ V8 Z+ c这用英文怎么说
发表于 2006-3-4 14:07:31 | 显示全部楼层
我想应该是~
0 B/ Q8 }, V- \$ Y+ ~7 b  qI have a lot of homework to do!~Oh,it's a hard work!~
发表于 2006-3-4 15:25:22 | 显示全部楼层
倒哦!!~~~~
. g" Y, p& i' E: m3 T万一那个人不懂中文怎么办呢???~~~
0 V' I/ W$ {- s7 \* B# R* d4 M, B6 z& y$ C
如果会,当然就不用说了!!~~~
发表于 2006-3-4 16:23:02 | 显示全部楼层
哎~看不懂啊~!头痛~!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入倾听

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|梁静茹国际后援会 ( 蜀ICP备05001976号 )

GMT+8, 2024-11-19 00:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表