不靠臉蛋靠美聲

心井

  　  不靠臉蛋靠美聲
「變臉」治下巴脫臼 新輯翻唱梁靜茹的歌


6 a1 L% x0 k* C% i  c- L5 g特派記者周嘉瑩／漢城報導

, U8 f! L2 k1 L8 i- h南韓新美聲女星Davi，前去「變臉」，卻自豪自己絕不輸給只靠臉蛋和舞蹈的藝人！原來Davi因為習慣性下巴脫臼，無法咬合得很好，往往唱完歌後，下巴都相當疼痛；日前去動了下巴脫臼的治療手術，之後常需冰敷，就連訪問都因此延誤半小時，受訪時講話也輕輕柔柔，不敢有大動作，深怕再次受傷。
還記得陶晶瑩那首甜蜜中帶點快樂滋味的「愛喲」嗎？韓文原唱即出自曾是「必愛二人組」（Bijou）的Davi清柔的嗓音；單飛後首張新專輯，法文系畢業的Davi，以法文大唱RAP。昨天Davi以一套定做的純白褲裝接受訪問，她表示以前和一位男性團員共組「必愛二人組」時，由於這位男團員經驗豐富，常給她很多意見，但那時她走的是可愛風格，無法大展所長；現在的自己不論打扮或歌聲都成熟許多，「我現在是個真正的音樂人了！」
( i* g5 `: a* \. k; `$ A1 j' R# E5 ?Davi在新專輯中翻唱梁靜茹的「你還在不在」，對此Davi表示一直很喜歡Bossa nova風格的音樂。意外聽見梁靜茹的聲音，覺得很溫柔、美麗，不過Davi表示自己詮釋的味道與梁式情歌有所區別。她直言：「南韓許多藝人只靠臉蛋或跳舞，沒有實力，我的外表雖然不突出，但是我對自己的聲音相當有信心！」
3 @: r4 b+ f7 g9 F. G5 ?談起唱歌神采奕奕的Davi，被問起感情世界時，尷尬表示，「如果我和圈內人交往，一定會告訴大家！」至於愛情與麵包孰輕孰重？Davi表示，南韓是比較傳統的國家，如果有緣，也許會暫別演藝生涯，全心為家庭付出，若不做歌手，也不排除從事法文翻譯的工作。
$ u  @* _5 t+ E6 q* S
5 ^  D; p: E/ w5 n* o$ l) `【 2003-10-05/聯合報/28版/星聞ｅ把罩 】

- p/ ?0 J1 Z# u% kDavi 清亮嗓音唱個痛快
下巴脫臼忍痛開刀 單飛超自然 Rap也難不倒她
) T$ P8 Y+ }4 s$ ~0 x5 l; c* a, p1 Y
記者張雅雯／漢城報導
; S; I* p' }1 c. }: S
0 }$ {2 g! d8 p) r被韓國媒體譽為擁有「水晶般純淨歌聲」的Davi，自「必愛雙人組」 (Bijou)單飛的首張專輯「超自然」，以她自豪的清亮原聲為主打，不過Davi接受訪問時透露，自己一直飽受下巴習慣性脫臼所擾，話說多了會「落下巴」，日前毅然動刀，痊癒前她還是必須忍痛說話，再以冰敷緩和。
過去Davi在「必愛雙人組」中，因為年輕，加上纖細的身材及一雙圓滾滾大眼睛，被暱稱為「性感小松鼠」。經過三年沉潛，Davi 從可愛小女孩形象，蛻變為成熟女人風，除了參與新專輯的詞曲創作，擅長法文的她，還與法籍饒舌歌手Stephane帶來難得一見的法文Rap。
$ G# ^8 Y6 _3 t2 }/ R  b4 g) |6 V對於歌喉，Davi有十足的自信心，不過音樂路似乎並不順遂：Davi說雙人組時期，往往必須遷就搭檔，限制了她的音樂主張；單飛後本是百分百發揮音樂才華的時機，但下巴習慣性脫臼的情形惡化，迫使她動手術矯正口腔咬合。Davi苦笑表示傷口還在癒合期，因此每次都得忍痛接受訪問，事後再冰敷消腫。
Davi對於國語歌曲有莫名的親切感，小時候她是王傑、葉蒨文的歌迷，「必愛雙人組」時期的「Love Love」一曲，曾被陶子翻唱為「愛呦」，籌備新專輯時，梁靜茹「你還在不在」一曲正符合她喜好的Bossanova風格，特地收錄翻唱為「清晨」，Davi欣賞梁靜茹的表現，不過更自信能唱出不同味道。
7 h, X! e( E: B& F2 x& Q
【 2003-10-05/民生報/C6版/哈啦星話題

  [! D  O/ E; A$ J6 I1 I