|
本文要求一定英语水平,绝对搞笑!纯粹中国式“土产英语”
& D" U- d" i9 k *****************************************************
9 [$ d6 U; X4 ~1 A( T7 L% X( f' B6 n6 ` }) Q( y
昨天来了个老外,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,面带微笑的:
$ p7 ~/ M7 c% }. Y9 P' v6 `0 `8 g 前台小姐:“Hello.”
0 E- u) F5 A( w3 } 老外:“Hi.”
( C) ~( `; Q. v' {4 r: e 前台小姐:“You have what thing?”
/ v/ q5 `- [' T+ q 老外:“Can you speak english?”
. `5 D" c9 t+ d S0 f8 K 前台小姐:“If I not speak english, I am speaking what?”
7 ?9 A3 O* n9 Y/ J$ D+ v. q" M j 老外:“Can anybody else speak english?”* k# h3 a- k/ d9 l" V
前台小姐:“You yourself look. All people are playing, no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go!”# |; l: ~/ [6 V( i
老外:“Good heavens. Anybody here can speak English?”4 ]! C$ m, a- x6 s9 I2 n, [, W
前台小姐:“Shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing?”
7 ~" x/ Z2 @6 |+ V k( X' h! A: d 老外:“I want to speak to your head.”
& C& {, u. }7 t% k1 g3 i) p 前台小姐:“Head not zai. You tomorrow come!”
# e9 ~! B; Y* s7 Y* B4 e2 v |
|