梁静茹国际后援会(倾听静茹)

 找回密码
 加入倾听

QQ登录

只需一步,快速开始

www.hearfish.com 的歌迷們!你們好棒!
关于几个对“倾听静茹”常见误解的说明
加入〖梁静茹国际后援会〗详细流程
玩转倾听超简略教学~特供新会员
欢迎加入倾听静茹 官方QQ群 | 官方飞信群
倾听指定会员专属:会员卡 环保购物袋
倾听静茹电子杂志《iFish》第三期
我们的纪念册:感动倾听六年(2003~2008)
感谢您的关注,花费1分钟时间了解倾听静茹倾听静茹家人的历次大合唱2003~2009年
09年演唱会巡礼:北京-广州-成都-厦门-杭州
查看: 1073|回复: 5

[EngLish] The Activity: Collect Adages(收集谚语)

[复制链接]
发表于 2006-8-14 17:58:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
Now we have an activity." m4 C- ~- C! O6 p9 N, S+ N

  ]- C8 O( a/ E# \' eWe collect adages.
# D4 L7 d  j$ a' H+ Y
9 @) U" z' B: S' v8 }This month we collect the adages about eye.3 Y  y# y2 ?3 ~) A. e7 c! t. J! I

$ l8 C5 z% L3 z3 W  |9 tPlease say in Chinese, too.
/ g% R" C6 O4 t! k" z. r! ]- G
( O3 f$ W- j8 `% `Come and join us!!* u9 l5 M* D4 g' I+ Q* V7 b

; j: A, v* O1 z) T& N, F3 r1 g9 JCome on!!
& l# _' ?& Y& u7 L4 c/ e: \, c7 t6 X) v+ c- T; a3 K' b5 [
--------------------------------------------
: b, I' n/ O; Y- W( V5 D1 q
- v* U) N4 ]4 Q3 xIt's over now.
) c$ h1 r* v2 t# B3 ]; y; Q5 A6 \0 Z' X, A& V) B1 T) c  T
But the member who wants to give us the adages, that he/she can write it down in this page.
' z" B) s# |; |4 [8 r& o: m- n% m$ u+ {
[ 本帖最后由 飘雪寒冰 于 2006-8-29 10:34 编辑 ]
 楼主| 发表于 2006-8-14 18:02:21 | 显示全部楼层
Eye for eye and tooth for tooth.
" F0 i  `# j  F, @6 R7 T' p% A/ f! y( B
以牙还牙,以眼还眼.6 X% `' D3 p  i- {1 i

8 t$ @4 h) W8 D0 @! uWhat the eye sees the heart believes.4 M) h; g: j! O( [

2 c; u" A( _* M6 W% Z眼见为实.# j: N2 F0 m/ b( t3 I# P- o
/ F1 a( t9 }: W$ }3 E+ k
Far from the eye, far from the heart.$ s  w/ @/ B2 v: l

; ~' ]$ Z* K, ~3 q( E# b眼不见,心不烦.
发表于 2006-8-15 10:34:19 | 显示全部楼层
Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼里出西施。
发表于 2006-8-15 11:30:49 | 显示全部楼层
beauty lies in lover's eyes 情人眼里出西施5 z8 n0 y5 h* W& l& z4 m# b
the apple of the eye 掌上明珠
发表于 2006-8-16 19:25:51 | 显示全部楼层
no pain,no gain.' R5 n3 u) u$ p
不劳无获.
 楼主| 发表于 2006-8-16 19:41:24 | 显示全部楼层
原帖由 茹迷一生 于 2006-8-16 07:25 PM 发表
2 l0 o- X' f: g! @no pain,no gain.% J0 ~6 h. C4 L" N0 x" P  O. g
不劳无获.
7 T0 i, i3 w( v
sorry,  pay attention, please.
6 i, z  D2 Y6 w+ h' u
' C  n- n; }5 m5 T9 u9 H0 |& XThe adages about eye
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入倾听

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|梁静茹国际后援会 ( 蜀ICP备05001976号 )

GMT+8, 2024-11-23 16:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表