回复 92楼 的帖子
时间刚刚好..一起下..我去下早咯..晚上回来陪你哦yc292hf 谢谢飞天猪纠正我哈,真是惭愧!!!yc316hf yc316hf yc316hf 今天心情好...再教大家几句"嘴巴"="脆康"
"朋友"=饼又"
"电脑"="典肉" 又有闽南语学了
但偶不学 为什么不学呢..多学一方语言多好...houzi10. 原帖由 wdoxljr 于 2008-3-27 16:46 发表 http://www.hearfish.com/bbs/images/common/back.gif
那是调调不一样...有的字眼不一样...台湾说的调和厦门那边会计较接近....yc334hf
两者离得近的原故???
回复 98楼 的帖子
恩...是啊..从厦门去金门坐船不要20分钟...金门那船都不让靠近...靠近的话那里的士兵会开枪的呢...先警告...然后直接向船扫射...houzi10. 感觉怪怪的,用谐音字代替还是有出入吧!houzi13 恩..就是因为有出入...所以不太好教...但我上面所教的..你说出来闽南人大部分是听得懂的...houzi05 原帖由 wdoxljr 于 2008-3-27 23:12 发表 http://www.hearfish.com/bbs/images/common/back.gif恩...是啊..从厦门去金门坐船不要20分钟...金门那船都不让靠近...靠近的话那里的士兵会开枪的呢...先警告...然后直接向船扫射...houzi10.
然后就成马蜂窝了??